Sembra proprio che qualcuno mangera' un po' di buonissimo cioccolato.
Možda ću se jednog dana i zaljubiti i možda će neko voleti mene.
Magari un giorno mi innamorero'. E avro' qualcuno che mi ricambiera'.
Mislila sam sigurno će neko da mi pozajmi telefon.
Ho pensato che di certo qualcuno mi avrebbe fatto usare il suo telefono.
Pitao sam se da li će neko doći.
SOLO PER SCRITTORI Mi chiedevo se sarebbe venuto qualcuno.
Da. Možda će neko drugi uspeti da ga zaustavi, ali nije važno.
Già... forse gli altri troveranno un modo per fermarlo, ma...
Čak sam i pokrenuo web stranicu koja se zove The Great Rodriguez Hunt u nadi da će neko negde u sajber svetu postaviti poruku na forumu sa nekim informacijama o Rodriguez-u.
Ho aperto un sito web chiamato 'The Great Rodriguez Hunt' (La grande caccia a Rodriguez) nella speranza che qualcuno nel cyberspazio avrebbe postato sul forum una qualche informazione su Rodriguez.
Imam veoma dobru kožu, i moj najveći strah je da će neko da me isiječe, i napravi odijelo od Burta.
BURT CHANCE Giardiniere La mia pelle e' molto bella, e la mia piu' grossa paura e' che qualcuno mi squarti e... faccia di me un Burt-vestito.
Sve to dok su mi pretili da će neko poput vas doći ovde i ubiti me.
Il tutto vivendo sotto la minaccia che qualcuno come te venisse qui e mi ficcasse un proiettile in testa.
Kako bi inače znao da će neko biti u nevolji?
Come altro potresti sapere quando qualcuno sta per essere in pericolo?
Znaš, ako će neko da je ševi, to ću da budem ja.
Sai, se qualcuno si deve scopare mia cugina saro' io.
Pomislio sam, ako više ljudi vidi to što radim, na kraju će neko, negde shvatiti.
Ho pensato che, mostrando cio' che stavo facendo a piu' persone, magari qualcuno l'avrebbe capito.
To je kad trčiš niz ulicu polugola i prekrivena krvlju. Vrišteći za pomoć, moleći se da će neko, bilo ko, doći.
Com'e' correre giu' in strada... mezza nuda, ricoperta di sangue, gridando aiuto... sperando che qualcuno... che chiunque accorra.
Misliš li da će neko iz njene pratnje da igra sa nama?
Credi che qualcuno della sua scorta collaborerebbe con noi?
Mislila sam da će neko nešto reći ili me čudno gledati...
Pensavo che qualcuno avrebbe detto qualcosa, o... - Mi avrebbe fissato...
Ne znaš, da li će neko doći po tebe.
Non sapendo se qualcuno tornera' a prenderti.
Da li će neko dovesti stvari u red ovde?
Non c'e' nessuno che vuole ordinare qui?
Ako će neko shvatiti, to je Komod.
Se c'è qualcuno che capirà, è Commodo.
Zabrinut je da će neko morati pišati na njega ako se zaglavi. Bubbie!
Temeva che qualcuno avrebbe dovuto fargli la pipì addosso, se lo avessero punto.
Bar će neko vreme biti van radara.
Almeno è fuori gioco per un po'.
(smeh) Čak i sa ovim upozorenjem, znao sam da će neko kupiti prava imenovanja.
(Risate) Per cui anche con questo caveat, sapevo che qualcuno avrebbe comprato i naming rights.
Naravno, teško da će neko pokušati da me nađe i povredi na osnovu podataka uzetih uz pomoć slike moje mačke, ali ja polazim od pretpostavke da će se najgore desiti.
Sicuramente, è improbabile che qualcuno provi a rintracciarmi e farmi del male basandosi sulle informazioni associate ad una foto che ho fatto al mio gatto ma comincio pensando che il peggio accadrà.
Ne zaslužujete onakav posmrtni govor kakav želite, za koji se nadate da će neko da ga ispriča.
Non si ottiene il tipo di elogio che si vuole, si spera che qualcuno ve lo procuri.
To znači da mogu da zaspim noću i verujem da će neko iz mog plemena pratiti opasnost.
Significa che io posso addormentarmi la notte e confidare nel fatto che qualcuno della mia tribù farà da guardia.
Osećate ogromnu tenziju i neizvesnost jer znate da će neko iskočiti iz senke i biće strašno ali samo ne znate kada.
Sentite una tremenda tensione e la suspense perché sapete che qualcuno salterà fuori e sarà spaventoso, ma non sapete quando avverrà.
[Odgovor za 3] [Odgovor za 2] [Odgovor za 1] Ključ je u tome da shvatite da je broj puta koliko će neko dodirnuti sanduče, isti kao broj faktora u broju sandučeta.
Risposta in: 3 2 1 La chiave è capire che il numero delle volte in cui un armadietto è toccato è lo stesso del numero di fattori nel numero dell'armadietto.
I sećam se kako sam sedela na mestu suvozača dok smo se vozili u tišini, pognuta što sam više mogla u svom sedištu, prvi put u životu me je bilo strah da će neko da primeti da sam muslimanka.
Mi ricordo che sedevo sul sedile del passeggero mentre guidavamo in silenzio, rannicchiata il più possibile nel mio sedile temendo per la prima volta in vita mia che qualcuno scoprisse che ero musulmana.
Mislim, to je jedna od briga koju verujem većina ima kad počinje, brinu da će neko da se okoristi njihovim radom.
Penso sia una delle principali preoccupazioni iniziali, che qualcun altro tragga vantaggio dal loro lavoro, giusto?
Ako NASA to ne bude uradila, Kina možda hoće, ili će neko od ljudi iz ove prostorije napisati veliki ček.
E se la NASA non lo fa, la Cina potrebbe farlo, o qualcuno in questa stanza potrebbe firmare un grosso assegno.
0.64189505577087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sembra proprio che qualcuno mangera' un po' di buonissimo cioccolato. 